segunda-feira, 25 de janeiro de 2010

Muitas visitas


Gente,

Tem sido difícil entrar na internet, com o tempo mínimo necessário para fazer um update decente das nossas atividades. O nosso cotidiano é no mínimo... intenso, contando aí as inúmeras visitas e atividades sociais que caracterizam o programa. Mas vamos lá:

Ao lado a nossa visita a Lake School, em Kollam, dia 8 de janeiro, onde fomos muito bem recebidos, como sempre, e ainda com flores, danças típicas e comida, como sempre, muita comida... o carinho das crianças e a alegria delas é incrível. Sempre estão animadas e ligadíssimas.


Fomos também visitar uma das industrias mais importantes de Kerala, a de caolim, de propriedade do Estado, também no dia 8. Na foto o Sr, Naramdalam, diretor da mina e fábrica de processamento.

O gerente da usina nos mostra o processamento de caolim a partir da mina.

Em seguida, visita à Fábrica de Processamento de Cajú "Sajam", que é uma das principais industrias de Kerala...
Este senhor aí embaixo, tem 12 fábricas de processamento de Cajú, um hotel... 13 mil funcionários... começou do mais absoluto zero, não fala inglês, mas o Sr Sajam é respeitadíssimo como homem de negócios e empreendedor em Kerala:
No dia 11 de janeiro, ainda, o pessoal do Rotary de Kundara nos levou para um belíssimo passeio pelos canais de "backwater" de Kollam:


Abaixo, reunião no Rotary Club de Kundara, dia 11. Cantamos o hino nacional brasileiro e uma música do Tom Jobim. Parece que gostaram...

domingo, 17 de janeiro de 2010

Kerala


Um pouco sobre Kerala...
Área 38, 863 sq.km
População: 31,838,619 (2001 census)
Língua: Malayalam

Capital: Thiruvananthapuram
Aeroporto: Thiruvananthapuram, Kochi, Kozhikode
Maiores cidades: Thiruvananthapuram, Kollam, Kottayam, Alappuzha, Kochi, Trissur, Palakkad, Kozhikode, Kannur



Kerala:
Sobre o que nós brasileiros estamos aprendendo sobre Kerala:
1. Kerala tem índices de desenvolvimento de primeiro mundo. Não há analfabetismo, as taxas de mortalidade infantil são muito pequenas. Não há mendigos – não vimos nenhum até agora, e não há favelas, de nenhuma espécie.
2. Não há bairros de pobres e bairros de ricos. Há uma mistura interessante de padrões e as casas tem muros baixos. As casas tem terrenos grandes e muito verde, apesar as enorme população. Áreas rurais se misturam com as áreas urbanas, e não há um limite visível entre a floresta e a cidade.
3. Os homens usam saias, chamadas Dhothi, que são bem confortáveis considerando o calor intenso
4. O sistema ferroviário funciona com precisão e constância. Só em Kollam são 60 trens por dia que chegam e partem.
5. O transito é meio caótico, a mão é invertida, como os ingleses e os japoneses, não há calçadas, as vias são estreitas e é comum eles entrarem na contra mão cortando pela direita ou esquerda. Os carros buzinam o tempo todo para que não hajam acidentes.
6. Não há vacas nas ruas, e os elefantes só podem circular a noite, devidamente sinalizado.
7. As mulheres usam sáris e Churidar. Ninguem usa jeans ou tênis ocidentais. O Churidar é uma roupa um pouco mais moderna, composta de duas peças, com uma espécie de camisa comprida com mangas longas e um decote distreto em forma de arco, sempre acompanhada de um xale, de preferência de seda, em torno do pescoço e adornando a peça.
8. Todas as comidas tradicionais tem muito Curry, ou pimentas de outros tipos, e levam além de muitos condimentos, frequentemente óleo de coco.
9. As mulheres não podem dançar em público, a menos que seja num círculo íntimo, mas em ocasiões os homens se soltam, digamos, dançam por elas. As mulheres podem dançar em apresetações festivas.
10. A bebida é proibida em lugares abertos, as pessoas tomam discretamente em um canto, ou sala separada do publico. Só os homens bebem.
11. As pessoas tentam morar perto o templo de sua preferência.
12. As aulas começam as 9 da manhã e terminam 16 horas, e as aulas tem duração de 35 minutos cada. Os professores são extremamente respeitados e tem autonomia para corrigir duramente os alunos quando entendem necessário. O governo estadual dita padrões altos para a educação, e os alunos só tem 10 dias por ano de férias, em dezembro. Desde pequenos os alunos são treinados para falar em publico. É avaliado a postura, conhecimento específico de cada assunto, criatividade, assiduidade, pronúncia. Eles aprendem Malayalam, Hindi e Ínglês desde bem pequenos. Os professores da escola publica recebem pelo menos 15 dias de treinamento todo ano, e a escola é monitorada para averiguar se promove adequadamente a inclusão social, inserindo a maior quantidade possível de crianças provenientes das castas mais excluídas.
13. 20% dos profissionais formados pela Universidade Pública, que é a única existente em Kerala, vai trabalhar no exterior, principalmente no Silicon Valley, na Califórnia, o que é uma certa ironia, uma vez que em Kerala o Partido Comunista domina a política local faz 30 anos, instaurando um alto padrão educacional no estado.
14. Grande parte dos homens usa uma saia chamada Dothi, ou uma saia mais tradicional no estado chamada Mundhu. Esta é mais uma saia caseira, informal, que dá um pouco de trabalho pois existe a necessidade de fixar amarrando bem ao corpo, ajustando frequentemente. Já o Dothi é uma roupa mais conservadora, usado tanto na rua como em ocasiões formais.
15. De acordo com a Transparency International, é o estado menos corrupto da Índia


A Wikipedia ainda conta que:

Kerala
India Kerala locator map.svg
Localização do estado de Kerala na Índia
Capital Thiruvananthapuram
8° 28′ N, 76° 57′ E
Cidade principal Thiruvananthapuram
Idioma oficial Malaiala
Governador R.S. Gavai
Ministro Chefe V.S. Achuthanandan
Poder legislativo:
• Tipo
• Membros
Unicameral
141
Formado em 1 de novembro de 1956
Área 38.863 km²
População (março/2001) 31.841.374
Densidade demográfica 819 hab./km²
Total de distritos 14
Fuso horário UTC +5:30
ISO 3166-2 IN-KL
Website kerala.gov.in

Kerala é um dos estados da Índia e situa-se no extremo sudoeste do país. A sua capital é Thiruvananthapuram e a maior cidade é Cochim. Tem 38863 km2 de área e cerca de 32 milhões de habitantes em 2001. É banhado pelo Mar da Arábia a sudoeste e defronta com os Estados de Karnataka a norte e Tamil Nadu a leste, além de abrigar um exclave costeiro do Território de Puducherry, Mahé. A sudoeste do Estado, no Índico, fica o território das ilhas Laquedivas (Lakshadweep).

É um dos estados mais desenvolvidos da Índia, tendo uma taxa de alfabetização superior a 98%. A língua oficial é o malaiala.

Foi ao chegar à cidade de Calecute, actualmente neste estado, que Vasco da Gama completou em 1498 a descoberta do caminho marítimo para a Índia.

O estado tem origem na província de Travancore-Cochim, criada em 1949 pela fusão dos reinos de Travancore e Cochim. Em 1950 a província passou à categoria de estado e, em 1956, incorporou o distrito de Malabar, da província de Madrasta, passando a chamar-se Kerala.


Kerala é mencionada no antigo épico Mahabárata (800 a.C.), em vários capítulos como tribo, como região e como reino. A primeira menção escrita a Kerala é vista em uma inscrição em pedra do século III a.C.pelo imperador Asoka, onde é mencionada como Keralaputra. Essa região foi parte da antiga Tamilakam, e foi governada pelos cheras. Eles tinham relações comerciais extensivas com os gregos, romanos e árabes. No século I d.C., imigrantes judeus chegaram na região, e acredita-se que São Tomé visitou Kerala no mesmo século[1]. O Reino Chera e posteriormente as cidades-estado brâmanes Nair e Namboothiri tornaram-se potências na região[2]. Contato precoce com os europeus posteriormente deu caminho a lutas entre interesses coloniais e nativos. O Ato de Reorganização dos Estados de 1 de novembro de 1956 elevou Kerala a estado.

Sobre a Conferência do Distrito 3211 Kerala




9 de janeiro, 2010
വസന്തോല്സവ്!


Uma das conferências mais organizadas e interessantes que vi. 1255 rotarianos presentes e atuantes. O governador Koshy Panicker abriu a conferência lembrando o engajamento dos rotarianos do Distrito 3211 com os princípios e o caráter internacional de Rotary.








Palestras sobre Rotary, os princípios, sua sustentabilidade foram marcantes, incluindo a do representante do Presidente de RI, Nalin Fernando, que veio do Sri Lanka especialmente para o evento. Uma das palestras mais interessantes foi dada pelo ex presidente da Agência de Pesquisas Espaciais indiana, G. Madhavan Nar. Entre as várias coisas ele falou sobre a importância de se preservar a cultura e a geração de conhecimento local. Lembrou também das fortes desigualdades sociais da Índia, onde 80% da renda está com 8% da população. Lembra que nas inúmeras pequenas comunidades da Índia ainda há muita gente abaixo da linha de pobreza. De acordo com o Sr Nair, quase todos em Kerala tem alto nível de educação e saúde, mas isso não se reflete na maior parte da Índia. No entanto, aqui recuperar a qualidade de água de todos os canais é fundamental, e para o Rotary isso é uma preocupação a nível mundial. Cumprimentando os membros do IGE, lembra que a India e o Brasil tem desafios semelhantes:



1. O desenvolvimento trás inúmeras possibilidades de troca



2. O Comércio e a Educação tem que se desenvolver junto



3. O Rotary ainda tem que cumprir com a sua promessa para o mundo



Já o Ministro de Segurança de Kerala, Dr. Jakob Punnose, lembra que apesar dos índices de violência de Kerala estarem entre os menores do mundo, a polícia tem que se envolver mais com a população, e cuidar mais dos idosos também, se espelhando no exemplo dado pelo Rotary em suas atividades. Diz que apesar de Kerala ter um índice de homicídios menor que da Suíça (0,9 por 100 mil habitantes) ainda existem muitos idosos desasistidos.








O grupo brasileiro se apresentou a todos os presentes na conferência, e apresentamos uma versão do hino brasileiro em versões musicais de todas as regiões brasileiras. Nos colocamos a disposição de todos os rotarianos do distrito e recebemos muitos cumprimentos ao final. Sentimos um grande interesse das pessoas pelo Brasil, uma vez que para eles, somos parceiros mundiais como nações em desenvolvimento. Aqui, entregamos camisa de futebol para o "Supreme Star"Suresh Kumar, astro de hollywood, de bollywood, ladeados pelo governador Panicker, à esquerda.



O governador Koshy Panicker parabenizou a todos os clubes pelo sucesso do projeto “Heart to Heart”, que promove cirurgias complexas de coração a um custo reduzido graças a parcerias e à recursos obtidos pelos rotarianos do distrito. Mesmo sem subsídios da Fundação Rotária, neste momento. O Distrito já pode fazer 52 cirurgias, das 100 que se propõe até o final desta governadoria. Este é um projeto que podemos observar com atenção para aprendermos e talvez colaborarmos de alguma forma.



Em resumo, o que se verificou na conferência foi uma vontade muito grande das pessoas de se envolver com as questões fundamentais da sociedade. Naturalmente, no sábado a noite houve entretenimento também para todos, com muita música, dança e sessão de piadas. Muito e merecido sucesso, comemorado no dia seguinte por todos os que se envolveram na organização.

quarta-feira, 13 de janeiro de 2010

Partida de Kollam


Nossos dias tem sido muito cheios. Ha pouco tempo para tudo. Estamos sempre correndo. Mas as experiencias tem sido otimas!!! Das mais variadas, desde fazer as visitas profissionais ate andar de elefante. Temos nos divertido bastante. Rimos durante todo o tempo, pois encontramos pessoas muito boas aqui. Gracas a Deus, temos tido uma recepcao sem igual!!!
Hj teremos uma folguinha e amanha partiremos para Tiruvalla, deixando Kollam com saudade das pessoas que conhecemos.

domingo, 10 de janeiro de 2010


8 de janeiro, 2010
Dia cheio! Depois de um café da manhã típico de Kerala ( com algumas coisas difíceis de explicar... por exemplo... putt: além do nome digamos, diferente prá nós, é feito de uma farinha de arroz e coco ralado e cozinhado no vapor, servido com Ghee e com banana. Se faz uma massaroca com tudo isso em uns bolinhos para comer com a mão, e é muito bom!) Bom como dizia depois do café da manhã, fomos visitar uma mina de caolim ( para a fabricação de cerâmica e um monte de outras coisas), muito interessante. A fábrica tem 250 funcionários, pertence ao governo do Estado de kerala e exporta para muitas partes do mundo. Apesar das condições aparentemente precárias, dá prá ver o comprometimento com o meio ambiente e com as pessoas que trabalham lá. Depois disso visitamos uma escola, onde assistimos uma série de apresentações (lindas) das crianças e fizemos uma nossa, com o Paulo cantando “Wave” e a gente desafinando no fundo. Foi terrível, mas eles amaram... vai entender. O importante é a gente retribuir! Almoçamos na escola, muito bem, como sempre, e depois de uma visita às instalações, fomos cada um para sua casa.
A noite tivemos um jantar de natal e ano novo no Rotary Quillon East, com mais música. Isso foi especial...

Chegada!

Nesta Foto: Luis, Roger, Ana, Ajit Kumar (líder do IGE para o Brasil), Sali (Chairman do IGE do Distrito 3211, Lívia e Paulo

7th of January
A recepção no aeroporto foi naturalmente, algo especial, típico de Rotary: algo muito, bastante animador depois de quase 38 horas de vôos (4, no total!). Nos receberam o Sr Prakash (Sali), o oficial de IGE do Distrito, o Sr Kumar (futuro líder do time indiano ao Brasil) e muitos outros rotarianos que nos acolheram de forma calorosa. Em seguida nos levaram a Kollam, cidade situada a 60 km ao norte de Trivanthapuram, onde almoçamos em um restarurante tradicional em um hotel, e tivemos assim a nossa primeira aula. É, porque na Índia, comer não é um ato qualquer, trata-se sempre de um ritual sofisticado, com uma determinada ordem para a degustação dos alimentos, um por um, variando entre o suave e o apimentado, entre o doce e o salgado, de forma que o paladar navegue entre sabores diversos até aportar em uma satisfação mútua entre anfitrião e hospede. Para o anfitrião, é fundamental que o hospede este satisfeito, mas que naturalmente se permita experimentar a cultura culinária, como parte fundamental e intrínseca à cultura. Não é fácil comer com as mãos, ou melhor, com a mão direita! Eu particularmente tenho dificuldade com as coisas meio úmidas...
Depois disso, nos levaram a casa do Sr EGD Nair, onde nos deram mais um colar de flores – muito bonito, e nos serviram chá. Claro, não era qualquer tipo de chá. Ao chá acompanharam uma espécie de pamonha de massa de arroz recheada de massa de coco e cardamomo, uma delícia, envolta em folha de bananeira. Acho que iremos engordar um pouco... Na casa do governador Nair fomos apresentados à alguns dos deuses favoritos, em um pequeno oratório. Lá estavam Shiva, sempre presente, e claro Ganesha, seu filho, iluminado, deus criança da sabedoria cotidiana. É incrível como vários dos deuses são sempre apresentados como crianças, de forma que se percebe que os deuses estão sempre próximos, familiares.
Em seguida fomos cada um para as suas casas. Eu fico na casa do Sr Kumar, que é o futuro líder do Distrito na viagem para o Brasil. Empresário do setor imobiliário, o Sr Kumar teve uma madeireira por 35 anos, até que decidiu por diversas razões mudar de ramo. Mais uma vez uma recepção calorosa. Me deixaram descansar por algumas horas até o jantar. A sua esposa é muito simpática. Seus filhos já estão estudando fora e se eu for retratar um momento importante da vida dele, este é talvez a sua foto com Indira Gandhi, sorrindo enquanto entrega a ele um troféu. Indira Gandhi, líder carismática, foi fundamental para a consolidação da identidade democrática e nacional indiana. Uma líder acima de todas as castas, de todas as religiões, assim como os grandes líderes da Índia moderna. Sobrinha de Nehru, ela representa a força do Estado Índiano, que conseguiu preservar o país apesar das guerras e das divisões internas.

segunda-feira, 4 de janeiro de 2010

Espectativa grande.....

Olá amigos
Os que quiserem informações sobre nossa viagem é só dar uma passada por aqui acredito termos experiências especiais para contar......
Muitas diferenças culturais vamos lá embarcamos terça feira dia 05 de fevereiro para nosso grande passeio
Bjus

domingo, 3 de janeiro de 2010

Olá, pessoal. Sou Lívia, professora universitária de Língua Portuguesa e suas Literaturas. Tenho certeza de que essa viagem será uma grande experiência pessoal e profissional a todos. Entraremos em contato com uma cultura magnífica e bastante diferente da nossa. Espero que possamos trazer muitas informações para compartilhar com todo o nosso distrito.

Preparando para a viagem...


Serão dias de aprendizado. Assim ,queremos compartilhar o máximo a nossa experiência e estar perto dos nossos companheiros de Rotary da melhor forma possível. Decidimos assim fazer este blog, e aqui, mais ou menos, segue o nosso itinerário em Kerala:

7Jan to 14Jan at Kollam
15Jan & 16Jan at Kozhencherry
17Jan to 23Jan at Alleppey
24Jan to 30v at Kottayam
1 Feb to 5th at Trivandrum
On 5th Feb the team leaves for New Delhi.

Vamos lá galeraa!

Abraços

Luis